Američki student Otto Warmbier, koji je bio u komi nakon puštanja iz zatvora u Sjevernoj Koreji je preminuo, potvrdila je u posebnoj izjavi njegova familija.

Prevod i adaptacija: Doznajemo.com/A.N.

– Imamo tužnu dužnost da javimo da je naš sin, Otto Warmbier, završio svoj povratak kući, stoji u izjavi koju su potpisali mladićevi roditelji, Fred i Cindy.

Naveli su da je barem utješno što je bio kod kuće kad je napustio ovaj svijet. «Vjerujemo da je to osjetio», napisali su shrvani roditelji.

Vlada Sjeverne Koreje tvrdi da je student Univerziteta Virginija, koji je držan u zatočeništvu 17 mjeseci, zbog toga što je ukrao jedan propagandni poster, koji je želio zadržati kao suvenir na odlasku iz Sjeverne Koreje – obolio od botulizma i uzeo tablete za spavanje, nakon čega je pao u komu, iz koje se nije probudio.

Ali doktori iz SAD, iz Medicinskog centra University of Cincinnati tvrde da nema nikakvih dokaza da je Warmbier patio od aktivnog botulizma.

Sjeverna Koreja zatvorila je mladića početkom 2016. godine, i optužila ga za «neprijateljski akt». Otto je bio u grupi koja je posjetila ovu najzatvoreniju zemlju na svijetu, i optužen je za krađu propagandnog postera iz hotela u Pjongjangu, što su zabilježile nadzorne kamere.

Posljednji video: Wambierova grupa u Sjevernoj Koreji prije nego što je mladić lišen slobode

KRATKO SUĐENJE. Tokom kratkog suđenja u okviru kojeg je Warmbier plakao i pročitao očito ranije pripremljenu izjavu u kojoj je sve priznao i naveo da je uz saglasnost američke vlade to učinio kako bi pokušao «narušiti radnu etiku i moral korejskog naroda», student je osuđen na 15 godina zatvora uz prisilni rad.

Kaznu nije umanjilo to što je izjavio: «Počinio sam najveću grešku u svom životu, ali ja sam samo čovjek…»

Otto Warmbier 1

Warmbier prije čitanja izjave u drugom mjesecu 2016. u Pjongjangu (Sjeverna Koreja)

POGORŠANI ODNOSI. Smrt mladića dodatno je pogoršala odnose SAD i Sjeverne Koreje, koja u zatočeništvu drži još troje američkih državljana.

Predsjednik Donald Trump i njegova supruga Melanija u izjavi su izrazili saučešće Warmbierovoj familiji:

– Ono što se dogodilo Ottu produbljuje odlučnost moje administracije da preveniramo ovakve tragedije kada nevini ljudi padnu u ruke režima koji ne poštuju pravo i bazičnu ljudsku pristojnost.

Američki državni sekretar Rex Tillerson bio je možda i još oštriji, navodeći kako Vlada SAD smatra Sjevernu Koreju direktno odgovornom za nepravedno zatočenje mladića. On je zatražio da budu oslobođeni američki državljani u ovoj azijskoj zemlji.

Bivši predsjednički kandidat Marco Rubio je Ottovu smrt otvoreno nazvao «državnim ubistvom».

Republikanski senator iz Arizone John McCain je izjavio: «Doupustite mi da jasno izložim činjenice: Otto Warmbier, američki građanin, ubijen je od režima Kim Jong-una. U posljednjoj godini svog života proživio je noćnu moru u kojoj je korejski narod zarobljen već 70 godina: prisilni rad, masovno gladovanje, sistematsku okrutnost i ubistvo».

BIO U KOMI. Warmbier je pušten iz zatvora prošlog utorka i po dolasku u SAD odmah je prebačen u Medicinski centar Univerziteta Cincinnati, gdje su doktori utvrdili da se nalazi u dubokoj komi.

Prema doktorima, scanovi mozga koji su poslani iz Sjeverne Koreje u četvrtom mjesecu 2016. godine indiciraju da se povreda mozga dogodila nekoliko sedmica ranije.

– Čak i ako vjerujete u njihovo objašnjenje o botulizmu i tabletama za spavanje – a mi ne vjerujemo – nema opravdanja za bilo koju civilizovanu naciju da drže njegovo stanje u tajnosti i uskrate mu vrhunsku medicinsku njegu tako dugo vremena, izjavio je Fred Warmbier, otac Otto Warmbiera, na press konferenciji prošlog četvrtka.

Otto Warmbier 1

Fred Warmbier, otac Otto Warmbiera, na press konferenciji

Otac je također potvrdio da je tek nedavno doznao da je njegov sin bio u komi gotovo sve vrijeme u sjevernokorejskom zatvoreništvu.

– Nema opravdanja za način na koji je Sjeverna Koreja tretirala našeg sina i nema opravdanja za način na koji su tretirali i tretiraju mnoge druge.

U svojoj izjavi u ponedjeljak, familija Warmbier je navela da se nemaju namjeru baviti onim što su izgubili, ali se usredotočiti na vrijeme koje su imali s njihovim sinom:

– Zahvaljujemo svima širom svijeta koji su njega i našu familiju imali u svojim mislima i molili se…